送宋臬台由绍兴道赴任杭州十四首 其十一

提刑大使玉津宫,旧日刑官是大冯。
二到两丁何足羡,试看今日广平公(宋玉仲先生旧为杭州司理)。

现代解析

这首诗用简单直白的语言赞美了一位官员的升迁。前两句说这位姓宋的官员(提刑大使)现在住进了高级官署(玉津宫),而以前这里的主人是另一位姓冯的刑官。这里用"大冯"暗指汉代名臣冯唐,暗示新旧官员都很优秀。

后两句更有意思:作者说普通人升官两次(二到)或者遇到吉利年份(两丁)没什么好羡慕的,重点要看现在这位"广平公"(指宋官员)的成就。最后括号里补充说明这位宋先生以前在杭州当过小官(司理),现在升任要职,更显出他的能力。

全诗通过对比手法,用历史上的好官(冯唐)和普通人的小成就作衬托,突出表现了宋官员从基层做起最终获得重用的励志故事。语言平实但层次分明,既有对历史的化用,又有对现实的赞美,读来亲切自然。