现代解析
这首诗是作者写给亲家何德言的，当时何德言从泸州太守职位退休东归。全诗通过对比官场与归隐生活，表达了对友人高洁品格的赞赏。
前四句写何德言的为官经历：他曾管理两个州，十年间为百姓生活操劳（"万家灯火十年忧"）。但他不图虚名（"虚声羞拜"指不屑虚假荣誉），最终选择像范蠡一样功成身退（"老计甘投范蠡舟"用范蠡辞官泛舟的典故）。
后四句是对官场现实的感慨：自古以来朝廷常遗漏真正的人才（"庙堂遗肮脏"），而山水之间才是追求清高之人的归宿。最后两句特别温暖，说虽然你退休了，但我知道你并非不忠君爱国（"亡君者"），偶尔还会想起曾经的官服（"腰金""冕旒"指官位），说明他对仕途仍有眷恋。
全诗最动人的是写出了退休官员的矛盾心理——既向往自由，又难舍责任，这种真实感让千年后的我们依然能产生共鸣。作者用"万家灯火""老计甘投"等生活化的比喻，让古代官员的形象变得亲切可感。