闻方同知入朝还府 其一

玉佩玲玲上玉除,天颜咫尺听都俞。
鹓班同致尧年祝,鸾阁亲登禹贡书。
上冢还家分折俎,建牙开府候遄车。
别时许得新冠带,应费囊中月俸余。

现代解析

这首诗描绘了一位官员入朝面圣后荣归的场景,充满对仕途荣耀的赞美和对未来仕途的期待。

前四句写官员入朝的庄重场面:腰间玉佩叮当作响走上宫殿台阶,近距离聆听皇帝教诲。他与同僚们一起向皇帝献上祝福,在宫中参与重要政事。这里用"玉佩""鸾阁"等华丽意象,突出官员身份的尊贵和朝廷的威严。

后四句写荣归后的生活:先回家乡祭祖分食祭品,然后等待新的任命文书。最后两句特别有趣,说临别时皇帝许诺新的官职,为此要提前存好俸禄准备新官服。这里用"囊中月俸余"这样生活化的细节,把高高在上的官场期待写得亲切真实。

全诗最妙的是把严肃的官场生活和普通人的生活期待巧妙结合,既展现了传统文人对功名的向往,又透露出像普通人升职加薪般的喜悦。诗人用"分折俎""月俸余"这些日常词汇,让高高在上的官场生活显得接地气,让读者能感受到:原来古代官员升官时,也会像现代人一样兴奋地准备新行头啊。

0