现代解析
这首诗是明代诗人写给一位叫翟廷献的官员的送别之作。翟廷献要去册封周世子（周王的继承人），同时顺路回昌邑探望父母。诗人用三首诗表达送别之情，这是其中第三首。
前四句用历史名人作比：
1. "刘栖楚"是唐代著名谏官，以敢说真话著称，这里暗指翟廷献像他一样正直敢言。
2. "陆务观"就是大诗人陆游，夸翟廷献文采斐然像陆游。
3. "舌存"用典（战国策里"舌在足矣"的典故），说你这样能言善辩的人不用担心前途。
4. "盟在"指两人友谊深厚，像结过盟约一样，不会因分离而冷淡。
后四句转到现实：
5. 夸翟廷献的文章（赋颂）天下闻名
6. 说他勤于公务，深夜还在起草奏章（封章）
7. 叮嘱他写完新作品要寄给自己看
8. 等翟廷献完成使命回乡时，自己会在鲁门（山东曲阜的城门，代指家乡）等着拜读。
全诗亮点：
- 用历史名人作比，既显文雅又突出翟廷献的才能
- 既有对友人才能的赞美，又有真挚的牵挂
- 最后一句充满期待，把公务、友情、文学都融合在一起
就像现代人送别朋友时说："你像鲁迅一样会写，像包拯一样正直，出差路上多保重，写了新文章记得发我，等你回来咱们再聚！"既有高度评价，又饱含深情。