恩赐佛手柑恭纪

筠笼珍重贡炎方,罗帕玲珑照玉堂。
缥蒂经时犹带绿,芳苞映日已全黄。
长随锦荔迎凉到,远胜新橙透甲香。
别与传柑增掌故,立秋时节赐山庄。

现代解析

这首诗描绘了一种南方水果——佛手柑被进贡到宫廷的场景,充满了皇家贵气和季节感。

前两句写装佛手柑的竹笼和包装:用精致的竹笼郑重地装着南方水果,丝帕包裹的佛手柑在华丽殿堂里闪闪发光。这里"炎方"指南方,"玉堂"指皇宫,通过包装的讲究暗示水果的珍贵。

中间四句具体描写佛手柑:果蒂还带着新鲜的绿色,金黄的果实在阳光下格外耀眼。它和荔枝一起在夏天被进贡,香气比新橙子还要浓郁穿透。这里用荔枝、橙子作对比,突出佛手柑的独特。

最后两句点明特殊意义:佛手柑的进贡为宫廷增添了新典故,立秋时节皇帝在山庄赏赐臣子。这里的"传柑"指宋代立春赐柑的旧制,而清代改为立秋赐佛手柑,体现了宫廷礼仪的变迁。

全诗通过描写贡品佛手柑,展现了宫廷生活的精致一面,同时记录了清代特有的节气习俗。诗人用荔枝、橙子等常见水果作衬托,让读者能直观感受到佛手柑的珍贵与特别。

查慎行

查慎行(1650~1727) 清代诗人,当代著名作家金庸先祖。初名嗣琏,字夏重,号查田;后改名慎行,字悔余,号他山,赐号烟波钓徒,晚年居于初白庵,所以又称查初白。海宁袁花(今属浙江)人。康熙四十二年(1703)进士;特授翰林院编修,入直内廷。五十二年(1713),乞休归里,家居10余年。雍正四年(1726),因弟查嗣庭讪谤案,以家长失教获罪,被逮入京,次年放归,不久去世。查慎行诗学东坡、放翁,尝注苏诗。自朱彝尊去世后,为东南诗坛领袖。著有《他山诗钞》。