现代解析
这首诗描绘了诗人面对陕西地图时的复杂心情，既有对历史的感慨，也有对现实的忧虑。
前两句用典故开篇：汉代张骞乘木筏探索西域（"乘槎汉使者"），东汉马援用米堆模拟地形研究战局（"聚米马将军"）。这两个历史故事暗示着陕西重要的战略地位。
中间四句转入现实：曾经险要的关塞如今失去作用（"关塞他年阻"），大好河山被人为分割（"河山此座分"）。遍地都是战死者的尸骨（"悠悠伤战骨"），到处是动荡不安的局势（"处处怒妖氛"）。这些描写反映了当时陕西地区战乱频繁、民生凋敝的社会现状。
最后两句是诗人的自白：虽然自己只是个书生（"未分儒生老"），却恨不得烧掉笔墨（"深希笔砚焚"），表达了对现实无能为力的愤懑。这种"百无一用是书生"的感慨，其实暗含着诗人渴望为国效力的心情。
全诗通过古今对比，展现了陕西从军事要地到战乱之地的变迁，抒发了诗人忧国忧民却报国无门的苦闷。诗中历史典故与现实画面交织，既有厚重的历史感，又有强烈的现实关怀，读来令人感慨万千。