马荦飞孝廉(如龙)斋中小集,答竹坪

蚝墩墩畔话乡关,满眼沧桑客退闲。
不是争墩王介甫,与君各自占东山(君居亦有东山,故云。)。

现代解析

这首诗写的是朋友相聚时聊起家乡的感慨,充满对时光变迁的豁达。

前两句说:我们在"蚝墩"这个地方聊起家乡("蚝墩"可能是某个有生蚝的小土坡,也可能是借指某个具体地点),眼前看到的都是岁月变化的痕迹,而我们都已从忙碌中退下来,过着闲适的生活。

后两句用了两个典故来打趣:
1. "争墩王介甫"说的是王安石(字介甫)曾为一个小土坡的名字和人争执的故事,这里诗人幽默地说"我们可不是王安石那种较真的人"。
2. "东山"指东晋谢安隐居的地方,诗人说"你住的地方也有个'东山'(暗指朋友也像谢安一样淡泊名利),所以我们算是各自占了个好地方"。

全诗用轻松的语气表达了两种智慧:
- 对物是人非的淡然("满眼沧桑"却不说愁)
- 对闲适生活的知足(用"占东山"比喻安于当下)
最妙的是把历史典故变成朋友间的玩笑,既显学问又不掉书袋,透着文人间的默契与洒脱。

丘逢甲

丘逢甲(1864年~1912年)近代诗人。字仙根,又字吉甫,号蛰庵、仲阏、华严子,别署海东遗民、南武山人、仓海君。辛亥革命后以仓海为名。祖籍嘉应镇平(今广东蕉岭)。同治三年(1864年)生于台湾彰化,光绪十四年(1887年)中举人,光绪十五年登进士(1889年),授任工部主事。但丘逢甲无意在京做官返回台湾,到台湾台中衡文书院担任主讲,后又于台湾的台南和嘉义教育新学。