现代解析
这首对联是在讽刺一个狐假虎威的小官僚，用对比和双关的手法把他的丑态写得活灵活现。
上联说这个人参加"东游"活动（可能是官方考察）时，明明只是个普通跟班（附生），却摆出大领导的架子（假威仪）。更妙的是用中药"生附子"（有毒）来比喻他，说他和这种毒药一样害人。
下联继续揭他的老底：南海地区本来人才济济，偏偏让这种靠关系混进官场的人（房书）当代表。表面上是"班长"（领头人），实际上就是个跑腿打杂的（长班，古代指仆役）。这里用"班长"和"长班"的字序颠倒，既保留了官职名称，又完全颠覆了实际含义。
全联最精彩的是用生活化的比喻（毒药、仆役）和文字游戏（生附/附生、班长/长班），把一个没真本事、只会摆官架子的投机分子刻画得入木三分。既保持了对联工整的形式，又像漫画一样勾勒出讽刺对象的滑稽嘴脸，让普通读者一看就懂，还能会心一笑。