现代解析
这首诗写的是作者漫步古寺时的所见所感，通过描写古寺的荒凉和古迹的留存，表达了对历史变迁的感慨。
开头两句写古寺的景象：巨大的石碑底座高耸入云，古寺里只剩下几个僧人，显得十分冷清。"龟趺"指石碑的底座，"岧峣"形容高耸的样子。这里用高大的石碑和冷清的寺庙形成对比，突出历史的沧桑感。
中间四句写寺庙的历史和古迹：寺庙的戒律来自印度（金轮指佛法），石碑上的文字记载着隋朝的历史。后来又有名人在这里题字，周围的田地幸运地躲过了战火。"律演金轮"是说寺庙的戒律源自佛教，"字遗石磴"指石碑上保留的古字。这些描写展现了寺庙悠久的历史和珍贵的文物。
最后两句抒发感慨：凭吊古迹时，古今的遗憾依然萦绕心头，于是又拄着竹杖走过当年走过的桥。"筇策"指竹杖，"前桥"是以前走过的桥。这里表达了作者对历史兴衰的感伤，以及物是人非的惆怅。
全诗通过描写古寺的荒凉和古迹的留存，将个人感受与历史变迁结合起来，语言朴实但意境深远，让读者感受到时光流逝的无奈和对历史的思考。