现代解析
这首诗写的是在虎丘（苏州名胜）为朋友送别的场景，充满禅意与深情。
前两句说：虽然明白"色即是空"的禅理（佛教认为一切皆虚幻），但面对离别还是忍不住埋怨休上人（高僧）。这里用"禅机"和"别怨"的对比，展现理性明白却情感难抑的矛盾心理。
后两句最动人：宴席上流下的伤心泪水，洒在飘落的花瓣上，把白花都染红了。这个画面既真实又奇幻——泪水不可能真染红花朵，但用夸张手法表现出离别的悲痛如此深刻，连自然景物都被感染。
全诗妙在将佛教哲理与人间真情完美融合。明明懂得万物皆空，却依然为友情落泪；泪水与落花的结合，又把无形伤感化作可见的红色，让抽象情感有了具象的美。短短四句，既见佛性，更显人性，道尽离别时理智与情感的拉扯。