现代解析
这首诗用幽默的口吻吐槽了一位叫江翁的老头子，讽刺他既小气又爱找借口。
前两句"何言恐偷样，自是君妇懒"是说：你明明是自己老婆太懒（缝得慢），却借口说怕别人偷学你家的头巾花样。这里用"恐偷样"这个荒唐理由，揭穿了老头死要面子的性格——宁可怪别人偷手艺，也不肯承认自家的问题。
后两句"五日缝一巾，犹道苦未晚"更搞笑：你老婆五天才能缝好一条头巾（效率极低），你居然还说"不算太晚"？表面上好像在宽容妻子，实际暴露了这对夫妻一个懒散、一个嘴硬的日常生活状态。
全诗就像现在朋友间的毒舌吐槽，抓住"怕人偷花样"这个滑稽借口，用"五天缝条头巾"的具体事例，活灵活现地画出了这对夫妻一个死要面子、一个磨洋工的形象。最妙的是最后那句"犹道苦未晚"，明明效率低下还要硬撑，让人读着忍不住发笑。
梅尧臣
梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。