现代解析
这首诗描绘了一个秋日梦境，语言清新自然，情感真挚动人。
前两句"霜染丹林照绿波，采菱歌继采莲歌"用绚丽的色彩和欢快的歌声勾勒出西陂秋日美景。霜染红的树林倒映在碧绿的水波中，采菱姑娘的歌声接着采莲姑娘的歌声，画面充满生机与活力。这里用"染"字特别巧妙，仿佛秋霜是一位画家，把树林染成了红色。
后两句"可怜白首京华客，梦落西陂烟水多"笔锋一转，道出诗人内心的感慨。一位白发苍苍的京城老人，只能在梦中回到烟波浩渺的西陂故乡。这里的对比很强烈：一边是热闹欢快的采莲场景，一边是孤独思乡的老人；一边是色彩明丽的现实，一边是朦胧惆怅的梦境。
整首诗通过鲜明的画面对比，表达了诗人对故乡的深切思念。虽然身在繁华京城，但心始终牵挂着家乡的山水人情。这种对故乡的眷恋，是许多在外漂泊的人都能感同身受的。诗人用简单的语言，把这种复杂的情感表达得既含蓄又动人。