史馆岁暮述怀次匏韵

东观才华说孟坚,相随无补漫穷年。
谨严敢意春秋笔,诠次惟将岁月编。
文案尘高伤病劣,大官日给愧肥鲜。
太平有象须君写,莫把三长让子玄。

现代解析

这首诗是清代文人查慎行在史馆工作时写下的年终感怀。他用平实的语言表达了一个普通文人的工作困境和内心矛盾。

前两句以东汉史学家班固(字孟坚)为对照,说自己虽然也在史馆工作,却无法像班固那样有所建树,白白耗费了光阴。"漫穷年"三个字透露出对虚度时光的无奈。

中间四句具体描写工作状态:写史书时不敢像孔子写《春秋》那样大胆评判(春秋笔),只能按部就班地整理编年;堆积如山的文书让人身心俱疲,而拿着朝廷俸禄(大官日给)又觉得受之有愧。这里"愧肥鲜"用得很妙,把领取俸禄比作吃大鱼大肉,暗示自己工作配不上待遇。

最后两句转向对同僚的期许:希望有才华的同仁能记录这个太平盛世,别把写史的重任都推给像刘子玄(唐代史学家)那样的名家。这既是对他人的勉励,也暗含着自己能力不足的谦逊。

全诗最打动人的是那种知识分子的诚实自省:既不甘心平庸度日,又清醒认识到自身局限;既珍惜工作机会,又为无法施展抱负而苦恼。这种职场中的矛盾心理,古今相通,很容易引起现代读者的共鸣。