南昌旅次荅吉水令汤纳时表弟见怀之作 其四

同里两汤生,一登青云梯(谓西厓少宰)。
一滞百僚底,长恐簿领迷。
烹鱼溉釜鬵,好音良可怀。
逝将扫吾轨,岁晚期汝偕。

现代解析

这首诗是作者写给表弟汤纳时的回信,用家常话聊了兄弟俩的不同境遇,表达了思念之情和未来团聚的期待。

前四句像唠家常:咱们汤家两兄弟,你(西厓少宰)像坐电梯直上青云,我(作者)却卡在基层公务员堆里,整天担心被文件报表搞晕头。这里用"青云梯"比喻仕途顺利,"簿领迷"生动描绘基层文员的日常困扰。

五六句突然很温馨:就像煮鱼要先把锅洗干净,我特别珍惜你寄来的暖心家书。"烹鱼溉釜鬵"这个生活化比喻,把兄弟情比作需要用心准备的美味。

最后两句是承诺:等我收拾好人生轨迹,年底一定来找你团聚。"扫吾轨"像是要整理人生道路,"期汝偕"透着对重逢的期待。

全诗妙在三点:1)用煮鱼洗锅这种厨房小事比喻深厚感情 2)青云梯和文件堆的对比既幽默又心酸 3)结尾的约定让整首诗充满温暖希望,就像现代人说"等忙完这阵子就聚"。

查慎行

查慎行(1650~1727) 清代诗人,当代著名作家金庸先祖。初名嗣琏,字夏重,号查田;后改名慎行,字悔余,号他山,赐号烟波钓徒,晚年居于初白庵,所以又称查初白。海宁袁花(今属浙江)人。康熙四十二年(1703)进士;特授翰林院编修,入直内廷。五十二年(1713),乞休归里,家居10余年。雍正四年(1726),因弟查嗣庭讪谤案,以家长失教获罪,被逮入京,次年放归,不久去世。查慎行诗学东坡、放翁,尝注苏诗。自朱彝尊去世后,为东南诗坛领袖。著有《他山诗钞》。

0