现代解析
这首诗是悼念一位叫仲徽（曾做过县令）的文人的作品。全诗通过几个生动的画面，表达了对逝者的敬仰和怀念。
首联"一命为郎应列星，半生作客在流萍"说逝者生前做过官（"郎"指官员），本应像星星一样闪耀，却半生漂泊如浮萍。这里用"列星"和"流萍"的对比，突出他仕途的起伏。
颔联"浮名梦觉游仙枕，遗德光炤太史铭"写逝者看淡虚名（"浮名梦觉"），但留下的美德（"遗德"）足以载入史册（"太史铭"）。"游仙枕"这个意象暗示他超脱尘世。
颈联"诗卷千年留宇宙，漆灯长夜照泉扃"是最精彩的部分。前句说他的诗作将流传千古，后句用"漆灯"（墓前长明灯）和"泉扃"（黄泉之门）的意象，描绘墓地的景象，既哀伤又庄重。
尾联"斯文有泪何当洒，风雨原头宿草青"直抒胸臆：我们这些文人该到哪里去洒泪悼念呢？看那风雨中的坟头，青草已长出来了。用"宿草青"这个自然景象收尾，把哀思融入景物中，余韵悠长。
全诗没有直接写多么悲痛，而是通过"列星""漆灯""宿草"等意象，把对逝者的敬重、对他诗文成就的肯定，以及物是人非的感慨，都含蓄地表达出来。最打动人的是那种克制而深沉的怀念，以及"诗卷千年留宇宙"体现的对文学永恒价值的信念。