现代解析
这首诗描绘了朋友丘二十二前往苏州的旅途景象，同时表达了对他闲适生活的理解与祝福。
前四句用自然景物勾勒出一幅江南水乡的旅途画卷：积水的洼地与朦胧的寒烟，通往嘉兴的漫长道路；孤零零的猿猴在海岛啼叫，成群的野雁从湖田飞起。这些画面既展现了江南特有的湿润朦胧之美，又通过"孤猿""群雁"的对比，暗示了旅途中的孤独与热闹并存。
后四句转为对朋友的贴心嘱咐：我知道你见过苏州著名的长洲苑园林，也读过高雅的诗文。现在你带着重要文书（封事）前往苏州，但我更明白你内心向往的是闲适生活（闲眠）。这里既点明朋友此行的公务性质，又特别强调理解他向往悠闲的本性，显示出真挚的友情。
全诗妙在将公务旅程与个人志趣自然结合，既有对江南风物的生动刻画，又有对朋友"身在官场，心向闲适"的深刻理解，语言清新自然，情感含蓄而温暖。
崔峒
崔峒（一作洞），生卒年、字号皆不详，唐代诗人。登进士第，大历中曾任拾遗、补阙等职。集贤学士。其余事迹不祥。唐朝大历年间和李端、卢纶、吉中孚、韩翃、钱起、司空曙、苗发、耿湋、夏侯审合称“大历十才子”。崔峒的诗现在仅存一卷，唐人高仲武《中兴间气集》选录了崔诗九首，并评价云：“崔拾遗，文彩炳然 ，意思方雅。”