现代解析
这首诗描绘了诗人与友人蔡子木在山中隐居的闲适生活，表达了对世俗的疏离和对自然的热爱。
首联“华省非常玩，青山聊对君”直接点明主题：繁华的官场（华省）并不是我真正向往的地方，我更喜欢在这青山中与你相伴。这里用对比手法，突出了诗人对自然山水的偏爱。
颔联“心将守空寂，迹许谢尘氛”进一步说明心境：我的内心追求宁静淡泊，行为上也远离尘世的喧嚣。这两句展现了诗人超脱世俗的人生态度。
颈联“竹涧晴鸣雨，松关昼偃云”是诗中最美的画面：雨后天晴，竹林中的溪涧还在叮咚作响；松林间的云雾在白天也静静停留。诗人用细腻的笔触捕捉了山间动人的自然景象。
尾联“倘逢名岳去，禽向得同群”表达了诗人的愿望：如果有一天要去名山，希望能像古代隐士禽庆、向长那样，与志同道合的人结伴归隐。这里用典故表达了诗人对隐逸生活的向往。
全诗语言清新自然，通过对山居生活的描写，展现了诗人远离尘嚣、寄情山水的生活态度。诗中既有对自然美景的生动刻画，又有对隐逸情怀的真挚表达，读来令人感受到山居生活的宁静美好。