出伊玛图口

塞山千里是周阹⑴,出栅依然见室庐(凡谷皆设栅为限俗亦名柳条边)。
廿日狝蒐止适可,九秋囷鹿幸丰馀。
村村烟火关民计,处处耕桑异古初⑵。
保泰诘戎胥要务,深宫高养敢萌予。

现代解析

这首诗描绘了皇帝外出狩猎时的所见所感,展现了边疆地区的安定繁荣景象。全诗语言朴实,充满对民生疾苦的关怀。

前两句写边疆地区的防御工事("周阹"指围猎的围墙,这里比喻边防)和百姓生活。虽然设置了边防栅栏("柳条边"是清代对东北边境的称呼),但百姓的房屋依然可见,暗示边疆安定。

中间四句是重点:皇帝二十天的狩猎活动适可而止("狝蒐"指秋季狩猎),秋天猎物丰富;每个村庄都炊烟袅袅,百姓安居乐业;到处都在耕种养蚕,与古代大不相同。这里通过具体的生活场景,展现了一幅太平盛世的画卷。

最后两句点明主旨:保持太平需要重视军事("诘戎"指整顿军备),但皇帝在深宫中高枕无忧,不敢有丝毫懈怠。这体现了统治者居安思危的政治智慧。

全诗通过狩猎途中的所见所闻,表达了作者对国泰民安的欣慰,同时也暗含对治国理政的思考。诗中"烟火""耕桑"等生活化描写,让读者能直观感受到当时的社会风貌,而结尾的反思又给全诗增添了思想深度。