现代解析
这是一首表达怀念和哀悼的诗歌，作者是写给逝去的宋尚书余公的。以下是对这首诗歌的通俗易懂的现代语言分析：
1. 扁舟一叶掠垂虹，因泛江莲得识公。
诗人描述自己乘着小船在垂虹（可能是某个地名或景点）附近泛舟赏景，偶然间因观赏江中的莲花而结识了宋尚书余公。这个场景让人感受到诗人与余公的相遇如同偶然间的缘分。
2. 千里军民安席上，一年宾主坐春中。
这两句描述了余公在任职期间的事迹。他治理得当，使得军民在安稳的环境中生活和工作。他们在春天的聚会中，余公作为主人与宾客们共度美好时光。这体现了余公的治理能力和社交魅力。
3. 斑催紫橐朝天近，梦到黄粱霍地空。
这里“斑催紫橐朝天近”可能是在描述余公升迁或得到重要职务的场景。“梦到黄粱霍地空”则表达了诗人对余公突然离世的震惊和悲痛。黄粱梦醒，意味着美好的事物突然消失，给人强烈的失落感。
4. 契阔真情言不尽，只将楚些寄东风。
最后两句表达了诗人与余公之间的深厚感情和无法言喻的怀念之情。“契阔”在这里表示分离后再度相见的不易。“真情言不尽”表示他们的感情之深超过言语可以表达的范围。“楚些”是古代楚地的诗歌形式，“寄东风”则是通过诗歌来表达对逝去之人的怀念和哀悼之情。诗人用这种方式来倾诉自己对余公的深深怀念和哀伤之情。
总的来说，这首诗歌是对宋尚书余公生平事迹和离去后的怀念与哀悼的表达。诗人通过简洁而富有情感的文字，展现了余公的才华、功绩和人缘，以及诗人对他的深深怀念和悲痛之情。
方逢辰
（1221—1291）宋严州淳安人，初名梦魁，字君锡，一作圣锡。方镕子。理宗淳祐十年进士第一。累官兵部侍郎，国史修撰。时宰相郑清之、贾似道擅权，逢辰力诋其非，称疾归。除吏、礼二部尚书，俱不拜。宋亡后，隐居蛟峰，授徒讲学，学者称“蛟峰先生”。元朝召之，坚辞不赴。尊崇朱熹，阐释孟子和程朱学派道德论。有《孝经解》、《易外传》、《尚书释传》、《学庸注释》、《蛟峰文集》。