游旧劝业场公园
烦煎不可支，孤游纵所适。
掠眼围猎场，弃车依倦翮。
往者竞秋赛，市屋涂金碧。
五都列镃货，殊裔走币帛。
遨嬉仕女喧，狰狞贾胡积。
歌吹翔舞衣，万灯笼霄赫。
俯仰丧乱外，覆棋已无迹。
驰道长榛芜，败砾半充斥。
花坞犁为田，方塘虚钓鲫。
旁睨蓬发妇，曳柴翳户隙。
举足处处迷，死气沈窀穸。
祇馀一片月，四浸苇芦白。
过记张饮庐，岁时联主客。
饲虎盘中肉，飞吟落鸡栅。
辈流几存亡，缠哀髑髅掷。
汝逐国运尽，谁念种桃核。
衰顽更奚托，自抚乾坤窄。
悲风响枯枝，残水踏狼藉。
隐隐鸿雁字，荒荒狐兔宅。
留味入梦魂，兴尽别有获。
掠眼围猎场，弃车依倦翮。
往者竞秋赛，市屋涂金碧。
五都列镃货，殊裔走币帛。
遨嬉仕女喧，狰狞贾胡积。
歌吹翔舞衣，万灯笼霄赫。
俯仰丧乱外，覆棋已无迹。
驰道长榛芜，败砾半充斥。
花坞犁为田，方塘虚钓鲫。
旁睨蓬发妇，曳柴翳户隙。
举足处处迷，死气沈窀穸。
祇馀一片月，四浸苇芦白。
过记张饮庐，岁时联主客。
饲虎盘中肉，飞吟落鸡栅。
辈流几存亡，缠哀髑髅掷。
汝逐国运尽，谁念种桃核。
衰顽更奚托，自抚乾坤窄。
悲风响枯枝，残水踏狼藉。
隐隐鸿雁字，荒荒狐兔宅。
留味入梦魂，兴尽别有获。
现代解析
这首诗描绘了一个曾经繁华热闹的公园，如今却变得荒凉破败的景象，表达了诗人对时光流逝、世事变迁的感慨和哀伤。
开头诗人说自己心情烦躁，独自出游散心。他来到曾经的"劝业场公园"（一个类似商业展览会的场所），看到这里已经完全变了样。诗人回忆起这里过去的盛况：秋天举办比赛时，商铺装饰得金碧辉煌，各地商贩云集，外国商人也来交易。当时游人如织，歌舞升平，夜晚灯笼高挂，热闹非凡。
但如今这一切都已消失无踪。公园里杂草丛生，到处都是碎石瓦砾。曾经的花园变成了农田，池塘里空空荡荡。诗人看到一个头发蓬乱的妇人拖着柴火从破房子里出来。整个公园死气沉沉，只有月光照在芦苇上，显得格外凄凉。
诗人想起过去和朋友在这里饮酒作乐的时光，如今朋友们或死或散。他感叹这个公园随着国家命运的衰落而衰败，没有人再关心这里的一草一木。诗人感到自己也无处寄托，觉得天地都变得狭小。寒风吹过枯枝，地上积水凌乱，远处偶尔传来雁叫声，狐狸野兔在废墟中安家。
最后诗人说这些景象会进入他的梦境，虽然伤感，但也让他有所感悟。整首诗通过今昔对比，表达了诗人对美好事物消逝的惋惜，以及对人生无常的深刻体会。