现代解析
这首诗是作者在重阳节时写给朋友朱秉器的回信，表达了对友人的思念和身处异乡的感慨。
首联"鸣珂何地忆相从，南北重阳不可逢"开门见山：还记得我们曾经一起骑马出游的日子吗？如今南北相隔，重阳节也无法相聚。"鸣珂"指马铃声响，暗指昔日同游的快乐时光。
中间两联用自然景物和历史典故来抒情：
"河上霜应流九曲，阁前花自削三峰"——黄河上的寒霜随着九曲河道流淌，华山上（阁前）的菊花（重阳节的花）映衬着险峻的山峰。这两句既写潼关秋景，又暗含时光流逝、世事变迁的感慨。
"酒钱肯送陶元亮，官粟堪归邴曼容"用了两个典故：陶渊明（字元亮）辞官归隐时，朋友送他酒钱；邴曼容做官只拿够生活的俸禄。这里表示自己也想效仿古人，过淡泊的生活。
尾联"留滞谁令频极目，佩萸犹听未央钟"点明处境：是谁让我滞留在此（潼关），只能遥望远方？身上佩戴着茱萸（重阳节习俗），耳边传来未央宫的钟声。最后一句特别巧妙，既写实又暗含深意——未央宫是汉代皇宫，钟声象征着权力中心，而诗人却身在边关，暗示着对朝廷的复杂感情。
全诗通过重阳节的景物和典故，表达了三种情感：对友人的思念、对归隐生活的向往，以及身处官场的无奈。语言含蓄但情感真挚，将节日、友情、仕途的感慨融为一体，展现了古代文人典型的精神世界。