现代解析
这首诗讲的是对故乡和故人的深切思念，以及人生无常的感慨。
第一句"故乡到去想全非"：诗人回到故乡，发现一切都变了样。就像我们多年后回到老家，发现小时候的街道、房子都不见了，那种物是人非的感觉。
第二句"恨不当年拔宅飞"：诗人后悔当年没能带着整个家一起离开。用夸张的"拔宅飞"表达想带走所有回忆的强烈愿望，就像现在人搬家时想把整个老家都打包带走一样。
第三句"逢著相知棋莫看"：遇到知心朋友时，连下棋这种娱乐都顾不上。就像老友重逢时有说不完的话，连手机游戏都懒得打开。
第四句"西风华表待君归"：用秋风中的华表（古代宫殿前的石柱）象征等待。就像现在的车站、机场，总有人在风中等待亲人归来，只是诗人等待的可能是已故的友人。
全诗用日常事物作比喻，把对故乡变迁的伤感、对逝去时光的追悔、老友重逢的珍贵，以及生死相隔的无奈，都融入短短四句中。最打动人的是那种"想留住一切却留不住"的普遍人生体验，每个人都能从中看到自己的影子。