送王廷老朝散知虢州
满腹贮精神,触手会众理。
一废十五年,直坐才多尔。
我昔游宋城,忆始识君子。
簿书填丘山,宾客乱蜂蚁。
出寻城下宅,屡屣床前履。
清谈如锯木,落屑纷相委。
解颐自有乐,置酒姑且止。
逡巡破黄封,婉娩歌皓齿。
风高熊正白,霜落蟹初紫。
夜兰意未厌,河斜客忘起。
归来笑僮仆,熟醉未曾尔。
江湖一流荡,欢意日颓弛。
西还经旧游,相逢值新喜。
诏催西州牧,门有朱轓柅。
都城挽不住,山贼近方侈。
提刀索崖谷,援桴动闾里。
居家百无与,王事非有已。
何日却休官,复饮梁王市。
一废十五年,直坐才多尔。
我昔游宋城,忆始识君子。
簿书填丘山,宾客乱蜂蚁。
出寻城下宅,屡屣床前履。
清谈如锯木,落屑纷相委。
解颐自有乐,置酒姑且止。
逡巡破黄封,婉娩歌皓齿。
风高熊正白,霜落蟹初紫。
夜兰意未厌,河斜客忘起。
归来笑僮仆,熟醉未曾尔。
江湖一流荡,欢意日颓弛。
西还经旧游,相逢值新喜。
诏催西州牧,门有朱轓柅。
都城挽不住,山贼近方侈。
提刀索崖谷,援桴动闾里。
居家百无与,王事非有已。
何日却休官,复饮梁王市。
现代解析
这首诗是苏东坡写给朋友王廷老的送别诗,用轻松幽默的笔调回忆两人友谊,同时暗含对官场生活的感慨。
全诗可分为三部分:
1. 开篇夸赞朋友(前4句)
说王廷老满腹才华,做事通透,但被埋没十五年,直到现在才被重用。用"直坐才多尔"这种大白话,像朋友间开玩笑说"你坐冷板凳太久了"。
2. 欢乐往事回忆(中间16句)
像放电影一样重现两人在宋城的美好时光:
- 衙门文书堆成山,宾客多如蚂蚁(夸张比喻显工作繁忙)
- 去朋友家串门,鞋都来不及穿好("屡屣床前履"画面感很强)
- 聊天像锯木头般痛快,木屑纷飞(把抽象的清谈具象化)
- 喝酒听歌看美景,从白天嗨到半夜("风高熊正白,霜落蟹初紫"用颜色写深秋景致)
- 回家还笑话书童酒量差(生活细节显真性情)
3. 现实感慨收尾(后10句)
笔锋转到现状:
- 江湖漂泊让人消沉
- 朋友突然被调去当官("诏催西州牧")
- 但地方治安混乱("山贼近方侈"提刀勒索百姓)
- 最后半开玩笑说:哪天辞官了,再一起喝酒啊!(用梁王市典故表达对自由生活的向往)
全诗魅力在于:
1. 用烧烤摊聊天般的口语写诗,"熟醉未曾尔""直坐才多尔"就像现代人说"喝大了""坐冷板凳"
2. 比喻特别接地气,把清谈比作锯木头,宾客比作蚂蚁
3. 先铺陈欢乐记忆,最后点出现实无奈,形成强烈反差
4. 表面送别,实则表达"当官不如喝酒"的人生态度
就像现在朋友调职时,我们一边回忆当年撸串的快乐,一边吐槽"去了那边应酬多,不如早点回来继续嗨",古今人情其实相通。
苏辙
苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。