西溪护生庵联

须知天地常生育;总要人家善护持。

现代解析

这副对联讲的是人与自然和谐共处的智慧,用大白话来说就是:

上联"须知天地常生育"在说:大自然就像个永不停歇的生命工厂,阳光雨露让草木生长,四季轮转让万物繁衍,这是地球自带的"自动续费"功能。

下联"总要人家善护持"则提醒:人类不能光享受大自然的馈赠,得像照顾自家花园一样细心维护。砍树要补种,捕鱼别捞绝,用现在的话说就是"可持续发展"。

最妙的是把"护生庵"的庵名藏进对联里,"生育"对"护持",既工整又有深意。就像现在提倡的"绿水青山就是金山银山",三百年前的古人早就悟到了:地球是我们的共享充电宝,不能光放电不充电。

阮元

阮元(1764~1849)字伯元,号云台、雷塘庵主,晚号怡性老人,江苏仪征人,乾隆五十四年进士,先后任礼部、兵部、户部、工部侍郎,山东、浙江学政,浙江、江西、河南巡抚及漕运总督、湖广总督、两广总督、云贵总督等职。历乾隆、嘉庆、道光三朝,体仁阁大学士,太傅,谥号文达。他是著作家、刊刻家、思想家,在经史、数学、天算、舆地、编纂、金石、校勘等方面都有着非常高的造诣,被尊为三朝阁老、九省疆臣,一代文宗。