现代解析
这首诗描绘了一个秋夜里的思绪和景色，情感细腻，画面感强。
开头两句写诗人忽然梦到故乡，醒来后发现自己身在滁州城，这种对比让人感受到他的孤独和思念。"忽忽"和"悠悠"这两个词用得巧妙，前者表现梦境的短暂，后者表现现实的漫长。
中间部分写秋夜的景色：整晚都听到水边柳树的沙沙声，开门看到月光如画，秋意弥漫十里。这些描写很生动，"耳不息"说明诗人一直没睡着，"月如画"则把月光比作一幅美丽的画。
接着写诗人的心情：内心烦乱无法平静，于是走上山岗散步。这里"乱无执"三个字很形象，就像我们现代人说的"心里乱糟糟的"。
最后四句最有深意：望向远处的吴山看不到尽头，眼前飘着轻柔的云。诗人感叹男子汉本该超脱世俗，但面对这些景物还是忍不住动情。这里"柔云"和"难为情"形成对比，柔软的云却触动了刚强的男儿心。
整首诗把秋夜的景色和游子的乡愁完美结合，既有"疏柳声"、"月如画"这样优美的画面，又有"故园梦"、"难为情"这样深沉的情感。特别是最后两句，说出了很多人都有过的感受：明明想做个洒脱的人，却总会被某些事物触动心弦。