现代解析
这首诗描绘了诗人与友人邾仲谊一起游山玩水的闲适时光，充满了自然之美和文人雅趣。
前两句写公务之余，诗人与友人骑马进入山城，一位老和尚陪着他们随意漫步。这里展现了文人雅士远离公务、亲近自然的悠闲生活。
中间四句是游览的具体场景：他们在短簿祠前欣赏翠竹，在小吴轩上聆听松涛声。游玩时春天即将结束，归途中南楼上的月亮已经升起。这些画面动静结合，既有视觉的竹色，又有听觉的松声，还有时间的变化（从暮春到明月），充满意境美。
最后两句说他们到处题诗，商量着下次要去天平山游玩。这表现出文人游览时赋诗留念的雅兴，以及对下次同游的期待，体现了朋友间的默契与情谊。
全诗语言清新自然，通过一次春日同游，展现了古代文人对自然的热爱、对友情的珍视，以及寄情山水的生活情趣。最打动人的是那种与好友共享美景、吟诗作对的闲适自在，让读者也能感受到那份纯粹的快乐。