现代解析
这首诗描绘的是皇宫中一种特殊的书法艺术，用现代话来说就是"皇帝家的高级定制祝福"。
前两句"颂美扬休锦绣香，柘黄新帕盖青箱"说的是：用绣着精美花纹的黄色绸缎（柘黄是皇帝专用的黄色），包裹着存放书法作品的青箱。就像现在用高档礼盒包装贵重礼物一样，显示出这份书法作品的珍贵。
后两句"内中书法人间别，寿字能兼数字长"揭示了玄机：皇宫里的书法和民间大不相同，特别是写"寿"字时，能在一个字里同时写出好几个字。这说的是一种叫"组字画"的书法技巧，比如把"千秋"、"万岁"等吉祥话的笔画巧妙地融入"寿"字中，就像现在有些艺术字把多个祝福语融合成一个图案。
整首诗通过描写皇家书法的精致包装和独特技法，让我们看到古代宫廷如何将日常的祝福仪式变成高雅艺术。既展示了皇家的奢华气派，又体现了中国传统书法"一字多意"的巧妙智慧。就像现在看到精装限量版艺术品，既有实用价值，又有收藏价值。
张元凯
苏州吴县人，字左虞。少习《毛诗》。以世职为苏州卫指挥，督运漕粮北上，有功不得叙，自免归。悒悒不得志，以酒自放，酒酣谈天下事，慷慨风发。工诗，有《伐檀斋集》。