送董扬休比部知真州

奏课西南最,分符江海冲。
往来观惠术,蟠错试馀锋。
文字从堆案,樽罍强解容。
金山只隔水,时复听晨钟。

现代解析

这首诗是送别一位叫董扬休的官员去真州赴任时写的,用平实的语言表达了朋友间的欣赏与牵挂。

前四句夸赞董扬休的能力:你在西南地区考核政绩时表现最出色("奏课西南最"),现在派你去江海交汇的要地真州任职("分符江海冲")。这一路你能观察民生疾苦、施展惠民政策("往来观惠术"),也能像宝剑试锋芒一样展现才能("蟠错试馀锋")。

中间两句写眼前送别场景:看着堆满公文的书桌("文字从堆案"),我们勉强举杯强颜欢笑("樽罍强解容"),透露出公务繁忙中离别的不舍。

最后两句是温暖的牵挂:虽然金山(在镇江)和真州只隔一条江("金山只隔水"),但我以后会常常听着晨钟声想念你。用"晨钟"这个日常意象,把思念融入了生活细节中。

全诗没有华丽辞藻,就像朋友聊天一样自然。通过工作能力、离别场景、未来牵挂三个层次,既表达了赞赏,又传递了情谊,特别能引起现代人对职场友谊的共鸣。

苏辙

苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。