现代解析
这首诗写的是作者在异乡看到一条和家乡同名的小溪，瞬间勾起了浓浓的思乡之情。
第一句"溪名偶与故乡同"很简单，就是偶然发现这条小溪的名字和老家的小溪一样。这种巧合就像我们突然在陌生城市看到家乡的地名招牌，会心头一热。
第二句"恍觉家山在眼中"特别生动，用"恍觉"（恍惚觉得）这个词，把那种似真似幻的感觉写活了。明明身在异乡，却因为一个名字的巧合，仿佛家乡的山水就在眼前。这种体验很多人都有过，比如听到一首老歌突然想起童年。
后两句更妙，诗人说"定自今宵更愁绝"，意思是今晚肯定要愁得睡不着了。为什么？因为"又飞清梦过江东"——又要做关于家乡的梦了。"飞"字用得特别好，把梦境写得像长了翅膀一样，不受控制地飞向远方家乡。
整首诗最打动人的地方，就是把我们都有过的思乡体验写得特别真实。从偶然发现同名小溪的惊喜，到恍惚间以为看见家乡的错觉，再到晚上肯定会梦到老家的预感，这种层层递进的情感特别能引起共鸣。诗人没用任何难懂的词，就用最平常的语言，写出了最动人的乡愁。