现代解析
这首诗是作者拜访明代忠臣杨继盛（号椒山）祠堂时的感怀之作，通过今昔对比和历史反思，表达了对忠烈之士的敬仰和对官场现实的批判。
前两句写作者多年前在书中见过杨继盛的画像，如今亲自到祠堂祭拜，形成时间跨度上的呼应。"廷杖"指明代皇帝当庭杖打大臣的酷刑，杨继盛因弹劾奸臣严嵩被廷杖后处死。三四句说杨继盛本不该死于廷杖，但当时满朝文武无人敢像他那样直言进谏，揭露了官场的懦弱风气。
五六句赞美杨继盛被贬官后再度起用时更加刚毅，读到他留下的千字遗书令人悲痛。最后两句尖锐批评徐有贞等内阁重臣（"宿望诸公"）面对忠臣遇害却袖手旁观，如今立碑纪念（"欷歔碑记"）又有什么意义，直指官场虚伪。
全诗用对比手法：画像与祠堂、忠烈与懦弱、生前遭遇与死后虚名，语言平实却充满力量。最打动人的是最后对"事后立碑"这种形式主义的批判，在今天看来依然具有警醒意义——真正的敬意不该是作秀，而应是传承其精神。