谢王郡公惠响器留别

君谢江湖器,山林安用之。
鱼龙迎旧节,虎豹避清时。
劄至起三肃,衔成试一吹。
平生知我意,惟有此泉知。

现代解析

这首诗讲的是朋友送乐器给作者,作者用幽默自嘲的方式表达自己不适合繁华生活,更爱山野自由的心境。

前两句说"您送我这么高级的乐器,可我这山野之人哪用得上啊",用江湖(指精美乐器)和山林对比,突出自己与世俗格格不入。三四句用鱼龙(指权贵)和虎豹(指凶险)作比喻:权贵们忙着过节应酬,连猛兽都躲着清高的人,暗示自己不愿同流合污。

五六句写得很生动:收到礼物赶紧恭敬地行礼(三肃),试着吹奏一下。最后两句最妙,说"世上懂我心意的,除了你就只有这泉水了",把泉水的叮咚声比作知音,既感谢朋友的情谊,又强调自己只愿与自然为伴。

全诗用日常小事展现清高品格,没有说教,反而透着亲切。就像现代人收到名牌手表却说"我搬砖用不上这个"一样,用自嘲表达生活态度,读来既洒脱又有趣。

0