送张中书克巳归陕西

几年染翰侍明光,衣绣争看归故乡。路指渭城云冉冉,春回华岳树苍苍。

科登甲第才名盛,恩及双亲雨露香。悬想高堂称寿日,菜衣谩舞醉霞觞。

现代解析

这首诗描绘了一位名叫张克巳的官员荣归故里的场景,充满了对功成名就、衣锦还乡的赞美和对家庭团聚的温馨想象。

前两句写张克巳在京城为官多年("染翰"指执笔办公),如今穿着锦绣官衣回到家乡,乡亲们争相围观。这里用"衣绣"和"争看"生动展现了古代官员荣归故里时的风光场面。

中间四句描写归途景色和人生成就。诗人想象张克巳一路向西("渭城"指陕西),春回大地,华山苍翠。提到他科举高中("甲第"即进士及第),才华横溢,连父母都沾光受到皇恩("雨露"比喻皇恩)。这里用"云冉冉""树苍苍"的景色描写,暗喻人生事业的蒸蒸日上。

最后两句是温馨的想象:诗人猜想张克巳回家后,在父母寿宴上("高堂"指父母),穿着彩衣("菜衣"用老莱子彩衣娱亲的典故)为父母祝寿,全家其乐融融地饮酒庆贺。通过这个画面,表达了中国人最看重的孝道和家庭团圆的价值。

全诗用平实的语言,把官员返乡这件事写得既有面子(功成名就),又有里子(孝顺父母),展现了古代读书人"忠孝两全"的理想人生。诗中"云""树""霞觞"等意象的运用,让本应俗套的"衣锦还乡"主题显得清新脱俗。