现代解析
这首诗描绘了一幅秋日送别的动人画面，情感真挚而富有画面感。
开篇直接点明场景：清晨的城门外送别友人，酒喝完了，离愁便涌上心头。一个"动"字巧妙写出了愁绪从无到有的变化过程，就像被风吹动的涟漪。
中间四句通过对比手法强化离情：刚见面又要分别，孤独的小船不知漂向何方。这里用"孤舟"暗喻友人漂泊无依的处境。随后镜头转向秋景——金黄的菊花与碧绿的河水延伸到远山，明丽的色彩反衬出离别的黯然。
结尾处诗人回望夕阳下的金台（指京城），惆怅之情油然而生。落日余晖中的都城剪影，既暗示时间流逝，又暗含对仕途人生的感慨。全诗没有直接说"多伤心"，但通过孤舟、黄花、落日这些意象，让读者自然感受到那份深沉的离愁。