熊念塘年丈终养毕谒选任婺源
君亲恩则同,忠孝固一理。吾君之臣万,吾亲之子几。
所以一日养,三公不可拟。人子处襁褓,父母步一顾。
儿有一宵别,亲应终夜寤。渐长渐相离,如叶之辞树。
大离乃为仕,长年动以数。熊子天下贤,孝爱切肝脾。
成名年不少,尺组莫相縻。归去环膝下,菽水亦依随。
虽然五载欢,百年无憾遗。孝道有终始,事君当在兹。
作令文公里,瞻对无忸怩。其友为曹生,三年离其母。
匪以捐七尺,匪以干五斗。亲年一何速,客夜一何久。
褰裳盼修途,徘徊未能剖。重感熊子义,涕泪交于胸。
云中亦有鹤,陌上亦有蓬。人生怀其亲,为熊勿为侬。
现代解析
这首诗讲的是一个叫熊念塘的人,在回家照顾父母多年后重新出来做官(任婺源县令)的故事。诗人通过对比"忠君"和"孝亲"的关系,歌颂了熊念塘的孝心,也表达了对"子欲养而亲不待"的感慨。
全诗可以分成三部分:
第一部分(开头到"百年无憾遗")讲孝道的重要性。诗人说:
- 君王和父母的恩情同样重要,忠和孝本质是一回事
- 但君王有很多臣子,父母却只有几个孩子
- 所以陪伴父母一天,比当大官还珍贵
- 孩子小时候父母时刻牵挂,长大后就像树叶离开大树
- 熊念塘虽然很有才华,但宁愿回家陪父母吃粗茶淡饭
- 虽然只陪了五年,但一生没有遗憾
第二部分("孝道有终始"到"瞻对无忸怩")夸熊念塘:
- 现在他尽完孝出来做官,在朱熹(文公)的家乡当县令
- 因为问心无愧,所以做事坦荡
第三部分(最后几句)诗人联想到自己朋友曹生:
- 朋友离家三年做官,不是为了升官发财
- 但父母老得快,感叹"时间不等人"
- 看到熊念塘的行为,感动得流泪
- 最后劝世人:要像熊念塘那样及时尽孝,别像我朋友这样留下遗憾
诗中用了很多生动比喻:
- "如叶之辞树"比喻孩子长大离家
- "菽水"(豆和水)代表粗茶淡饭的平淡生活
- "云中鹤""陌上蓬"象征漂泊在外的游子
最打动人的是提出了一个现代人也面临的难题:事业和尽孝如何平衡?诗人给出的答案是:像熊念塘那样,该尽孝时专心陪伴,该工作时问心无愧。这种"孝在当下"的态度,在今天依然很有启发。