吊五妃墓十二绝句① 其八

封题无树一孤岑,剩有儿童踯躅吟。
岂是五丁开蜀道⑴,却缘望帝哭春深(施懿琳编校)。

现代解析

这首诗是作者凭吊五妃墓时所作,借景抒情,表达了对历史悲剧的哀思。

前两句“封题无树一孤岑,剩有儿童踯躅吟”描绘了墓地的荒凉景象:五妃墓所在的山丘光秃秃的,没有树木遮蔽,只有孩童在附近徘徊吟唱。这里的“孤岑”既指孤立的山丘,也暗喻五妃孤独的命运;“儿童踯躅吟”则增添了一丝寂寥感,仿佛连孩童的无心吟唱都成了对逝者的哀悼。

后两句“岂是五丁开蜀道,却缘望帝哭春深”借用两个典故,深化了情感表达。“五丁开蜀道”是古代传说中五位壮士开辟蜀道的故事,这里反用其意,表示五妃墓的凄凉并非因为人力开凿,而是另有原因;“望帝哭春深”则化用杜鹃啼血的典故,传说古蜀国望帝死后化为杜鹃,日夜悲鸣。诗人借此比喻五妃的冤屈与哀伤,如同杜鹃泣血,在暮春时节更显悲凉。

整首诗通过简洁的画面和典故的巧妙运用,将历史的沉重与现实的苍凉融为一体,让读者感受到一种穿越时空的哀愁。诗人没有直接抒发悲痛,而是借助景物和传说,让情感自然流露,显得含蓄而深沉。