现代解析
这首诗写的是诗人在旅途中的所见所感，语言朴实却充满生活智慧。
前四句讲旅途艰辛：出门在外哪有容易的事？一会儿要蹚水，一会儿要赶车。露水太重怕打湿衣服，遇到荒废的院子还得赶紧打扫。这些细节就像现代人出差时遇到的航班延误、酒店不如意，让人感同身受。
后四句笔锋一转：虽然辛苦，但放下车帘就能享受树荫，雨天也能吃上新鲜蔬菜。这种随遇而安的心态特别打动人——就像现代人说的"既然不能改变环境，就改变心态"。最后两句是点睛之笔：只要心态好，处处都能过得舒服，这样的人生还有什么不满足的呢？
全诗最妙的是用最普通的赶路经历，讲出了放平心态的生活哲学。就像今天常说的"生活不是等待暴风雨过去，而是学会在雨中跳舞"，古人早就用"雨饭足嘉蔬"这样生动的画面告诉我们这个道理。
朱应登
（1477—1526）扬州府宝应人，字升之，号凌溪。弘治十二年进士，除南京户部主事，历官陕西提学副使、云南参政。为人爽直，恃才傲物。诗宗盛唐，格调高古，与李梦阳、何景明并称十才子。有《凌溪集》。