现代解析
这首挽联是悼念晚清重臣张之洞的，用现代语言解读就是：
上联说张之洞是朝廷德高望重的老臣，像树上最后剩下的珍贵果实。他的声望和才能对国家至关重要，就像支撑房屋的顶梁柱，连上天都特意留下他来守护国家。
下联讲他是全国读书人的榜样，现在这样的典范再难找到。我们敬仰他、效仿他，如今他突然离世，就像失去可以依靠的大山，让所有读书人和百姓都悲痛万分。
全篇用"柱石""山梁"这些生活中常见的重要支撑物作比喻，既突出了张之洞的重要地位，又让普通人也能感受到失去栋梁之才的痛惜。语言庄重但不死板，既有对逝者的高度评价，又饱含真挚的哀悼之情。