冬日小沧浪送宋至宋筠张超然冯文子汪武曹右衡韩祖语张日容顾侠君冯孟容吴卫猗蒋扬孙慕苍玉公车北上同行用方千寄吴磻韵

问业龙门近,联华凤策成。
齐浮渡淮舫,并辍有莘耕。
骐骥争先路,埙篪恰应声。
井东星偶聚,河朔计偕行。
葭琯迎阳动,梅花破腊生。
五云邀驿传,千佛注经名。
入廨冬犹暖,临池水至清。
别筵容我共,佳句使人惊。
送喜中丞座,驰书北斗城。
非徒慰公望,兼协野夫情。

现代解析

这首诗描绘了一群志同道合的朋友在冬日送别友人北上赶考的场景,充满了对未来的期待和真挚的友情。

开头四句写这群年轻人即将参加科举考试("凤策"指考试),他们像鲤鱼跃龙门一样追求功名,暂时放下了农耕生活("有莘耕"用典故比喻隐居生活),结伴乘船渡淮河北上。诗人用"骐骥争先"比喻大家像骏马般争先恐后奔赴前程,又用"埙篪"(两种乐器)形容他们志趣相投、配合默契。

中间部分用生动的自然景物烘托氛围:冬日的芦苇管("葭琯")随着阳气萌动,梅花在腊月绽放,暗示着虽然天气寒冷,但生机已在孕育。后文提到"五云"(祥云)、"千佛"(指金榜题名),都是预祝考试顺利的吉祥话。

最后八句转向送别现场:衙门("廨")里温暖如春,池塘水清澈见底。饯行宴上大家吟诗作对,佳句频出让人惊叹。诗人特别提到这是中丞(高官)举办的送行宴,书信将寄往京城,这场送别不仅慰藉了长辈的期望,也满足了平民百姓("野夫")的心愿。

全诗最动人的是两种情感的融合:一方面是对功名事业的追求("龙门""凤策"等意象),另一方面是朋友间温暖的送别之情("埙篪应声""佳句惊人"等描写)。诗人用冬去春来的自然变化,巧妙暗示着对友人前程的美好祝愿。

朱彝尊

朱彝尊(1629~1709),清代诗人、词人、学者、藏书家。字锡鬯,号竹垞,又号驱芳,晚号小长芦钓鱼师,又号金风亭长。汉族,秀水(今浙江嘉兴市)人。康熙十八年(1679)举博学鸿词科,除检讨。二十二年(1683)入直南书房。曾参加纂修《明史》。博通经史,诗与王士祯称南北两大宗。作词风格清丽,为浙西词派的创始者,与陈维崧并称朱陈。精于金石文史,购藏古籍图书不遗余力,为清初著名藏书家之一。