现代解析
这首诗描绘了诗人寻访开元寺遗址时的所见所感，充满了对时光流逝、历史沧桑的感慨。
开头两句"西山苍翠对茫茫，一径崩榛塞路旁"，用简单直白的语言勾勒出一幅荒凉景象：远处是苍翠的西山，近处是杂草丛生的小路。这种对比让人感受到曾经辉煌的寺庙如今已荒废。
中间四句通过具体细节加深这种感受：松涛声、落日余晖、寂静的泉水声、空荡荡的殿堂，这些意象共同营造出一种物是人非的凄凉氛围。"寻常往事诗应在"暗示这里曾经发生过许多故事，如今只能通过诗歌来追忆。
最后两句"安得布金偿宿愿，风幡动处见灵光"表达了诗人的愿望：希望能重现寺庙昔日的荣光，在风中飘扬的经幡处再次看到佛法的灵光。这既是对过去的怀念，也包含了对未来的期许。
整首诗语言朴实却意境深远，通过眼前荒凉的景象与想象中的辉煌形成强烈对比，让读者感受到历史的厚重与无常。诗人没有直接抒发伤感，而是通过景物描写自然流露情感，这种含蓄的表达方式正是古典诗词的魅力所在。