现代解析
这首诗描绘了诗人在丁香花下饮酒赏花的闲适场景，充满生活情趣和自然之美。
开头两句写花枝低垂、骑马赏花的场景。"笑退之"用韩愈的典故，暗示自己比古人更懂赏花之乐。中间四句生动刻画了赏花细节：酒席刚铺好就有不请自来的客人，对着美丽的花朵觉得酒上来得太慢。斜阳暖风中花香弥漫，点明这是春末夏初的时节。
最后两句最有意境：让黄莺帮忙传话，说此刻花下的欢聚，比在豪华的翰林院（玉堂）还要快乐。这里用"流莺传语"的拟人手法，把自然景物写活了，同时通过对比突出当下闲适生活的珍贵。
全诗语言清新自然，通过赏花、饮酒、听莺等日常小事，展现了诗人对平凡生活的热爱。最打动人的是那种与朋友 spontaneous（即兴）相聚的快乐，以及发现寻常景物中不寻常之美的眼光。