现代解析
这首诗词悼念的是陈君淮生，表达了朋友之间的深厚情谊和对逝者的深切哀悼。
首句“雅谊托葭莩”意思是两人之间有着深厚的友谊，就像芦苇的薄膜一样紧密相连。这表明陈君和作者之间的友谊非常深厚。
“久钦碑集刘熊，考古琳琅聚三本”是指陈君在考古、收集古碑文和文物方面有着很高的成就，他的收藏和研究得到了作者的钦佩。说明作者对陈君的专业成就很敬佩。
“孤怀悲黍麦”表达了作者心中无比哀伤的情绪，就像看到黄麦和黍子一样感到悲伤。“黍麦”在这里象征着丰收和生活的美好，但看到它们的作者却感到悲伤，暗示着对逝者家庭的同情和哀伤。
“讵意神伤奉倩，经年伉俪陨双星”运用了典故，说作者没想到会因为失去挚爱而感到如此悲痛，就像三国时期哀伤过世亲人的庾信一样。这里“双星”指的是陈君和他的妻子，他们都被视为生活中的耀眼明星，如今两人同时离世，让作者感到极度悲痛。
整首诗通过丰富的象征和典故，表达了作者对逝者深深的怀念和哀伤，以及对失去如此伴侣的极度悲痛。