发东林
东林千载后，尚种芙蓉池。
出门见初日，夹路云烟随。
深谷忽无极，洒峤泉奔驰。
潺潺碧涧吞，袅袅垂猿枝。
微风动幽响，万壑清秋时。
长林郁光景，竹树何参差。
苍茫虎溪路，故蹊不可窥。
前山复回合，度岭扬旌麾。
恍若乘风翔，果与丹霄期。
杂花半岩上，草露团葳蕤。
雄蟠三百里，奇峰方在兹。
峥嵘乍可望，浩荡今晨思。
登游能累宿，肯负幽人姿。
出门见初日，夹路云烟随。
深谷忽无极，洒峤泉奔驰。
潺潺碧涧吞，袅袅垂猿枝。
微风动幽响，万壑清秋时。
长林郁光景，竹树何参差。
苍茫虎溪路，故蹊不可窥。
前山复回合，度岭扬旌麾。
恍若乘风翔，果与丹霄期。
杂花半岩上，草露团葳蕤。
雄蟠三百里，奇峰方在兹。
峥嵘乍可望，浩荡今晨思。
登游能累宿，肯负幽人姿。
现代解析
这首诗描绘了一幅壮丽又充满灵动的山水画卷，用通俗的语言来说，就像用文字拍了一部自然风光大片。
开篇用"东林千载后"带出历史感，就像说这片山水历经千年依然美如当初。诗人出门就看到朝阳，云雾像跟屁虫一样缠在山路上，画面一下子活了起来。接着镜头切换到深谷瀑布，泉水狂奔、山涧"咕咚咕咚"喝水，猿猴在垂挂的树枝上荡秋千，这些拟声词和动作描写让整座山都动起来了。
中间部分像无人机航拍：秋风吹过山谷自带BGM（背景音乐），阳光在树林里玩捉迷藏，竹林高高低低像被熊孩子踩过。传说中的虎溪路藏在云雾里找不着北，山路十八弯像在玩迷宫游戏。诗人感觉自己要乘风起飞，简直能摸到天上的彩云。
特写镜头给到半山腰的野花，露珠在草叶上摇摇欲坠。最后拉远景——三百里群山像条盘踞的巨龙，突然一座奇峰闯入镜头，让人看得脖子都仰酸了。结尾说这样的美景值得连玩好几天，不然都对不起山里的小精灵们（幽人）。
全诗就像把爬山过程拍成vlog（视频博客），有近景有远景，有动态有静态，还加入历史传说和奇幻想象。最厉害的是让读者跟着诗句就能脑补出4K高清画面，感受到诗人那种"发现宝藏景点"的兴奋感。
李舜臣
李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。