现代解析
这首诗描绘了一个超脱尘世的神仙世界，充满浪漫的想象色彩。
前两句"缥缈飞梁驾赤城，漫劳司马问初平"：描写了云雾缭绕中，一座仙桥横跨赤城山的奇幻景象。"司马"可能指凡人，而"初平"是传说中的仙人，暗示凡人对仙境的向往与追问。
后两句"金泥玉版长生籍，同向丹台列姓名"：用"金泥玉版"形容记载长生者名字的名册，这些得道之人的名字都被记录在神仙世界的"丹台"（神仙居所）上。表达了诗人对长生不老、位列仙班的向往。
全诗通过描绘仙境、仙桥、仙籍等意象，营造出一个令人神往的虚幻世界，反映了古人对超脱生死、得道成仙的永恒追求。诗人用瑰丽的想象，将这种追求写得既神秘又美好。