现代解析
这首诗用大白话来说，就是在夸赞一位叫宋山言的诗人朋友。
前两句说：世上很多人写诗都喜欢比谁更狂放霸气，但谁能像宋山言这样，把平淡悠闲的生活写得如此精妙呢？这里用"斗豪雄"暗指当时诗坛追求华丽夸张的风气，而"萧闲语"则突出宋山言返璞归真的独特风格。
后两句直接点赞：要论文采风流，谁能比得上宋公子（宋山言）？他写的五言诗就像冰雪般纯净高雅，这种清新脱俗的气质是他们宋家一脉相承的特色。用"冰雪"这个意象，既形容诗歌语言的晶莹剔透，也暗指人品的高洁。
全诗最妙的是通过对比手法：先用"斗豪雄"的俗套反衬"萧闲语"的珍贵，再用"文采"这种外在才华对比"家风"这种内在修养，层层递进地展现了宋山言诗歌"清水出芙蓉"的独特魅力。