洞仙歌 其三 初夏舫斋即事
薰风院落，有红榴百朵，敛约生衣傍花坐。
试青缯画扇，白定茶瓶，垂柳外、常有流莺过我。
小斋题画舫，短短扶栏，十扇窗扉玉连锁。
满种四时花，剪绿科黄，兼料理、松彡竹个。
便澹雨、浓晴总相宜，算花底周旋，有功无过。
试青缯画扇，白定茶瓶，垂柳外、常有流莺过我。
小斋题画舫，短短扶栏，十扇窗扉玉连锁。
满种四时花，剪绿科黄，兼料理、松彡竹个。
便澹雨、浓晴总相宜，算花底周旋，有功无过。
现代解析
这首词描绘了一个夏日闲适惬意的书斋生活场景，充满了文人雅士的生活情趣。
上片（前三句）写夏日庭院风光：暖风吹拂的院子里，上百朵红石榴花盛开。主人公穿着轻薄的夏衣，随意地靠着花丛坐下。这里用"敛约"形容衣服轻便，"傍花坐"展现人与自然的亲近。
中段（试青缯...过我）描写书斋里的雅致生活：把玩着青色丝绸做的画扇，用白瓷茶具品茶。窗外垂柳边，常有黄莺飞过作伴。这些细节体现了主人公高雅的生活品味。
下片开头（小斋...连锁）继续描写书斋环境：书斋取名"画舫"，有短短的栏杆，十扇精美的雕花窗。用"玉连锁"形容窗户精美，就像玉雕一样。
接着（满种...竹个）写主人公的闲情逸致：在园中种植四季花卉，修剪花木，照料松竹。这些园艺活动展现了文人雅士的闲适生活。
结尾（便澹雨...无过）升华主题：无论是细雨还是晴天，这样的生活都很适宜。在花丛中流连的时光，只有享受没有负担。最后两句点明主旨——这种与自然相伴的生活令人身心愉悦。
全词通过细腻的生活场景描写，展现了古代文人追求自然、闲适的生活理想。没有宏大叙事，只有日常细节的铺陈，却传递出淡泊宁静的生活美学。