现代解析
这首诗写的是作者即将退休回乡的喜悦心情。
第一句"故园芳径入丛兰"描绘了家乡小路上兰花盛开的温馨画面，用花香勾起对家乡的思念。第二句"惟有归田事最难"道出辞官归隐的不易，说明退休回乡这个决定来之不易。
后两句直接表达喜悦："近得乞休消息好"是说最近终于获准退休的好消息；"应知喜色上眉端"生动描绘了作者眉开眼笑的样子，连眉毛都透着开心。
全诗用简单自然的语言，通过家乡美景的想象、退休决定的感慨、获批后的欣喜这三个层次，把一个官员终于能卸下公务、回归田园的期待和快乐写得真挚动人。最妙的是最后用"喜色上眉端"这个细节，让抽象的喜悦变得具体可感，读来让人会心一笑。