寿致仕学谕松坡王先生(子御史鼎出按二广有过家之便)

青毡归老白头新,六十于今又七春。
手摘晚蔬供斗酒,坐临秋水濯缨尘。
三时适意松坡稿,百岁论文蔗境人。
光动鲤庭增燕喜,豸冠持节正过闽。

现代解析

这首诗描绘了一位退休官员王松坡先生的晚年生活,充满了闲适自得和家庭温馨。

首联"青毡归老白头新,六十于今又七春"用简单的语言告诉我们:这位老先生退休后头发都白了,现在已经67岁了。"青毡"暗指他曾经当官的身份,"白头新"则生动地表现出岁月流逝的痕迹。

颔联"手摘晚蔬供斗酒,坐临秋水濯缨尘"展现了他惬意的日常生活:自己摘菜下酒,在秋日水边洗涤帽带上的灰尘。这里"濯缨"用典很妙,既写实又暗含保持高洁品格的深意。

颈联"三时适意松坡稿,百岁论文蔗境人"说他一年四季都过得舒心,晚年生活像吃甘蔗一样越来越甜。"松坡"是他的号,"蔗境"比喻晚年幸福,这两个比喻既贴切又温馨。

尾联"光动鲤庭增燕喜,豸冠持节正过闽"写他儿子(御史王鼎)正好出差路过家乡,给家里带来欢乐。"鲤庭"用孔子教子的典故,暗示儿子继承了他的品格;"豸冠"指御史的官帽,说明儿子事业有成。

全诗用平实的语言勾勒出一幅温馨的退休生活画卷:种菜、喝酒、写文章、等儿子回家。没有华丽辞藻,却让人感受到平凡生活的美好和家庭亲情的温暖。特别是最后儿子回家的情节,让整首诗的情感达到高潮,读来令人会心一笑。

程敏政

(1445—1499)明徽州府休宁人,字克勤。程信子。成化二年进士。授编修,历左谕德,以学问该博著称。弘治中官至礼部右侍郎兼侍读学士。见唐寅乡试卷,激赏之。十二年,主持会试,以试题外泄,被劾为通关节于唐寅等,下狱。寻勒致仕卒。有《新安文献志》、《明文衡》、《篁墩集》。