现代解析
这首诗《排遣》写的是一位历经战乱、看透世事的文人，如何在乱世中寻找内心安宁的故事。全诗用大白话翻译就是：
"天下战火纷飞，人命如草芥，但我的脑袋还留着，总得图个身后名声。生病了就找药吃打发时间，心烦了就翻翻公文助眠。世间万事转头就忘，懒得再看一眼，只有一杯酒到手时才觉得人生值得。我这辈子注定要在山里终老，因为我和山里的花草早就有过约定。"
诗人用四个生活片段层层递进：
1. 先用"四海干戈"展现残酷现实，但马上用黑色幽默说"头皮留着"——活着就要考虑名声，透着无奈。
2. 接着用"找药""看公文"两个日常细节，表现百无聊赖的状态。把枯燥公文当安眠药，这个比喻特别生动。
3. 然后抛出金句：万事都懒得关心，唯有喝酒最动情。这种反差道出乱世中人的真实心态。
4. 最后突然转向山林，用拟人手法说"我和山英有约"，把归隐写得像老友重逢般自然亲切。
全诗妙在把沉重的家国情怀，用喝酒、看病这些生活琐事轻轻托住，最后落在归隐山林这个轻盈的结局上。就像一个人经历大风大浪后，拍拍尘土说"不如喝酒去"，既有文人风骨，又有普通人的烟火气。最打动人心的，正是这种在困境中依然保持生活情趣的智慧。