挽唐继勋联

宦归赁庑而居,浙称廉吏;
死去怀沙同吊,楚失先贤。

现代解析

这首挽联用简洁有力的语言,歌颂了唐继勋清廉为官和忠贞高洁的品质。

上联"宦归赁庑而居,浙称廉吏"说的是唐继勋为官清廉。古代官员卸任后大多衣锦还乡,但他却租住在简陋的房子里,浙江百姓都称赞他是清官。这里用"赁庑"(租房住)这个细节,生动展现了他不贪图享受的品格。

下联"死去怀沙同吊,楚失先贤"用屈原的典故来赞美他。屈原投江前写过《怀沙》,这里说唐继勋去世时,人们像悼念屈原一样哀悼他,楚国(代指中国)失去了一位德高望重的贤人。这个比喻既突出了他的忠贞,也表达了人们对他逝去的痛惜。

全联通过生前为官清廉和死后受人敬仰的对比,塑造了一个两袖清风、德高望重的清官形象。用典自然贴切,既尊重逝者,又激励后人,体现了中国传统挽联"哀而不伤,颂而不谀"的特点。