现代解析
这首诗是乾隆皇帝为纪念平定西域战功而作，主题是赞美将士们的忠诚勇武，以及将缴获的敌军武器陈列在紫光阁的荣耀。
开头"高阁巍巍表荩忠"用高大的紫光阁象征将士们的赤胆忠心。"弆藏俘获类从同"说明这里收藏的战利品都见证了同样的胜利。
中间四句具体描写战功："戢干櫜矢"指收缴敌人的盾牌弓箭，"夺铠搴旗"是夺取铠甲军旗，这些胜利都依靠将士们的共同努力。"信可传神留百世"说这些战利品能永远传承英雄事迹，"宁称屈指数三雄"表示功勋卓著的英雄太多，数都数不过来。
最后两句用典：按照古代礼制，重要功勋要由太常寺记录在册。但乾隆说这些功绩太多，连他都记不全了，既谦虚又暗含对将士们的极高评价。
全诗用简练的语言，通过陈列战利品这一具体场景，既展现了军威之盛，又表达了对将士们的嘉许。没有直接描写战争血腥，而是用器物陈列来含蓄地彰显武功，体现了皇家气度。